Felix Passlack został wypożyczony do Fortuny Sittard. Klub występujący w holenderskiej Eredivisie wypożyczył 21-latka na cały sezon 2019/20.
Ostatnie lata młody Niemiec spędził również na wypożyczeniach, kolejno w Hoffenheim oraz Norwich City. W obu tych klubach nie odgrywał jednak znaczącej roli.
W przeszłości Passlack odnosił liczne sukcesy w młodzieżowych zespołach Borussii Dortmund.