Błędy merytoryczne

[Laurent]

Nie wiem co w tym niby męczącego? Zarzuty Toomeekeego są bezsensowne. Proszę się przyzwyczaić i po kłopocie. Znalazł się kurde, co parę miesięcy musi się do czegoś przyczepić bo inaczej ból ****. Matematyk zakichany

[Tooommeeek]

Wiedzialem ze meczennik sie odezwie no nic, w kazdym razie Lau nie wroze ci wielkich sukcesow z takim nastawieniem "mi sie nalezy, ja wszystko robie dobrze" cztery osoby za, jedna przeciw - uznajmy ze wszystko robisz jak nalezy, bo tak.

[Liczi]

Ortografia tak nie działa, Laurent w tym przypadku robi wszystko jak należy, bo robi wszystko jak należy, tak się w języku polskim odmienia imiona i nazwiska. A że brzmi śmiesznie, to raczej należy się czepiać komentatorów i dziennikarzy sportowych, którzy się do zasad nie stosują.

[Laurent]

Brawo Liczi. Polać Licziemu. Aplauz dla Licziego!
Toomeek idź głupkować gdzie indziej. To poważne forum dla poważnych userów a nie amatorów informatyki z aż nadto widocznymi brakami znajomości języka polskiego. W dodatku bezczelnych.

[Mortis]

To moze zamiast "Real przyglada sie Dembelemu" szukac innych okreslen np. "Dembele na celowniku Realu", jesli tak nie chcecie popelniac bledow...
Dla mnie tez to brzmi nietypowo, jestesmy prostymi kibicami a tu meczycie Dembelemu, Ronaldowi Itp

Ps dalem kwiatka Ciro Immobile, Ciremu Immobilemu, Cirowi Immobilowemu?

[Tooommeeek]

Mortis, Bo Warszawa i Volverin nie skrytykowali mnie za tamten post, wiec nie moge sie zgodzic z wami.
PS Nie mam za wiele wspolnego z informatyka.

[Bo Warszawa...!]

To moze zamiast "Real przyglada sie Dembelemu" szukac innych okreslen np. "Dembele na celowniku Realu", jesli tak nie chcecie popelniac bledow...
Dla mnie tez to brzmi nietypowo, jestesmy prostymi kibicami a tu meczycie Dembelemu, Ronaldowi Itp

Albo przenosić odmianę na imię, a nazwisko zostawić w spokoju.

[Laurent]

Nie wiem po co czepiać się czegoś co jest poprawne. Taka przyjelismy filozofie i nie będziemy tego zmieniać. Chcemy propagować poprawna polszczyźnie.

[RickenZMazowsza]

Albo przenosić odmianę na imię, a nazwisko zostawić w spokoju.

Wyglądałoby to mniej więcej tak:
"Dzień dobry, czy rozmawiam z panem Janem Nowak?"

[Mila]

Albo przenosić odmianę na imię, a nazwisko zostawić w spokoju.

Wyglądałoby to mniej więcej tak:
"Dzień dobry, czy rozmawiam z panem Janem Nowak?"

"Nie, rozmawia pan z panem Gonzalem Castrą".


Mimo poprawności, niektóre odmiany brzmią po prostu przekomicznie.

[scantis]

"Nie, rozmawia pan z panem Gonzalem Castrą".

Ewentualnie po korwinowskiemu zacznijmy spolszczać

"Rozmawia pan z panem Gonsalwym Castrowiczem"

[Doll]

Ten moment gdy mowimy o poprawnej polszczyznie majac na mysli zagraniczne imienia i nazwiska ; D bawcie sie w to ale beda niezle cyrki, juz jest smiesznie.

Moze idzmy o krok dalej w koncu jestesmy w Polsce. Zamiast Felipe Santana to Filip Santana.

[Volverin]

A co sądzicie o Fabiu Coentrarze? Dobry zawodnik?

[Tooommeeek]

O Gonzalu Castrze i Fabiu Coentrarze to nie mam zdania, ale z ciekawosci, jak brzmi poprawny celownik od Dembele? O kim? Dembelem? Dembele? Dembelele?

[scantis]

O kim? Dembelem? Dembele? Dembelele?

O Ousmanie

[Mila]

O Gonzalu Castrze i Fabiu Coentrarze to nie mam zdania, ale z ciekawosci, jak brzmi poprawny celownik od Dembele? O kim? Dembelem? Dembele? Dembelele?

Celownik to pytanie "komu? - Dembelemu / Dembele'mu", a nie "o kim - o Dembelem / Dembele'em" (miejscownik).

Uwielbiam to!

[Tooommeeek]

Celownik to pytanie "komu? - Dembelemu / Dembele'mu", a nie "o kim - o Dembelem / Dembele'em" (miejscownik).

Haha, jasne, moj blad

[Laurent]

Gonzalem Castrem. To nie Castra by odmieniało się na Castrą. Nieuki

[Tooommeeek]

A co z Dembelem PM?

[Mila]

Gonzalem Castrem. To nie Castra by odmieniało się na Castrą. Nieuki

A więc wytłumacz też dziennikarskim nieukom, że rozmawiasz ze Sławomirem Peszkiem a nie Peszką!


Samozaor Laurenta...